新しく勉強を始めた言語に関連して読んでみた。

Amazon.co.jp: それいけ！パキスタン通い妻 (フラワーコミックスα) eBook : 小越なつえ: Kindleストア
https://amzn.to/3X4LjA7

こういう異文化接触コメディーは『ダーリンは外国人』を始めとしてよくある。パキスタンという、日本人がほとんど知らない国の話とはいえ、ちょっと普通な気がした。あるいは最近僕は高野秀行さんの本を集中的に読んでいたので、外国人に感じるカルチャーショックにはあまり驚かなくなっていたのかもしれない。

著者のヤンキー的なところは好きではない。

家に使用人がいて暇だと嘆くなら、現地の言語を勉強すればいいのにと思った。「勉強しよう」という発想はないところもヤンキーっぽい。

以下読書メモ。

＊

p24
パキスタンの一般的な結婚は親同士 親族同士によって決められる
そして相手は大抵「いとこ」
「カズン・マリッジ」が一般的な理由は親族の土地・財産を守るためとも言われている

p56
パンツ丸見えとか！？

p60
実はパキスタン人は犬を好まない
つーかイスラム教徒は犬を好まないのだ
イスラム教では豚と並んで犬も「不浄の動物」とされているから・・・

p72
パキスタンの識字率は 38%
そんな現実の中で 大学まで行けるというのはラッキーなことだと思う

p74
オレのドライブテクはプロ並みだぜ

p75
ラマダン（断食月）の時期はみなさん空腹でイライラしているので事故が多くなるらしいと聞いたことがあるが・・・

p132
パキスタンでのイケてる着こなし＝アイロンがびしーっとかかった服を着ること

p151
イスラム国のホテルの部屋にはメッカの方向を示す矢印が机などにもついている

p162
日本では映画上映の前に CM や予告編が始まるがパキスタンではコーランが場内に流れるらしい

Amazon.co.jp: それいけ！パキスタン通い妻 (フラワーコミックスα) eBook : 小越なつえ: Kindleストア
https://amzn.to/3X4LjA7