[読書メモ]『新オバケのQ太郎 (2)』（藤子・F・ 不二雄）
- 読書
- 2021/09/13 Mon 10:43
p130
まず両方のいい分を徹底的に聞く！ジャーナリストとしての常識だ。
関連するかもしれない記事：
Mac で動画字幕制作
- 2018/03/15 Thu
- コンピューター
私はかつて翻訳学校に通い、字幕翻訳を勉強していたことがある。そのため、翻訳関係の仕事にも関わっていた。ただ、翻訳業界の「やりがいの搾取」的な構造（たくさんいる翻訳者になりたい人を搾取する構造）に気付き、今では距離を置くようにしている。
続きを読む